-
1 консульский корпус
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консульский корпус
-
2 консульский корпус
Русско-английский военно-политический словарь > консульский корпус
-
3 консульский корпус
-
4 консульский корпус
1) Law: consular corps2) Diplomatic term: consular officersУниверсальный русско-английский словарь > консульский корпус
-
5 консульский корпус
-
6 консульский корпус
adjlaw. Konsularkorps, konsularisches Korps -
7 консульский корпус
-
8 консульский корпус
adjlaw. cuerpo consular -
9 консульский корпус
adjlaw. corps consulaire -
10 консульский корпус
-
11 консульский корпус
-
12 консульский корпус
-
13 консульский корпус
-
14 консульский корпус
-
15 консульский корпус
(diplomatic relations and international law) consular officers / consular corps -
16 консульский корпус
-
17 консульский корпус
Русско-английский синонимический словарь > консульский корпус
-
18 консульский корпус
consular officers / consular corpsРусско-английский справочник переводчика-международника > консульский корпус
-
19 корпус
корпус1. корпус, остов (иктаж-мон оратаже, ужашыже)Корабльын корпусшо корпус корабля.
Экскаваторын корпусшо ӱмбалне ныл ремонтник шога. Й. Осмин. На корпусе экскаватора стоят четыре ремонтника.
2. корпус, здание (посна зданий але кугу пӧртын посна ойыртемалт шогышо ужашыже)Тӱҥ корпус главный корпус;
завод корпус-влак корпуса завода.
3. корпус, армейская часть (икмыняр дивизиян войска ушем)Стрелковый корпус стрелковый корпус;
танк корпус танковый корпус;
гвардий корпус гвардейский корпус.
4. корпус, совокупность лиц одной специальности (икгай пашам ыштыше да икгаяк официальный положениян пашаеҥ-влак кашак)Дипломат корпус дипломатический корпус;
офицер корпус офицерский корпус;
консул-влак корпус корпус консулов, консульский корпус.
Паж корпус пажеский корпус;
кадет корпус кадетский корпус.
6. в поз. опр. корпусный, корпуса, корпусов, относящийся к корпусуКорпус пырдыжла воктен вагонетке-влак «гыр-гыр» шоктен йогат. М. Шкетан. Мимо стен корпусов со скрипом движутся вагонетки.
-
20 консульский
прил. дип.consular- консульский агент
- консульский архив
- консульский иммунитет
- консульский корпус
- консульский курьер
- консульский округ
- консульский патент
- консульский персонал
- консульский суд
- консульский устав
- консульский флаг\консульскийая конвенция — consular convention
\консульскийая служба — consular service
\консульскийая фактура — consular invoice
\консульскийая экзекватура — (consular) exequatur
\консульскийая юрисдикция — consular jurisdiction
\консульскийие обязанности — consular duties (functions) \консульскийие отношения — consular relations
\консульскийие помещения — consular premises
\консульскийие привилегии — consular privileges
\консульскийие сборы — consular fees (charges) \консульскийие сношения — consular intercourse
\консульскийое агентство — consular agency
\консульскийое право — consular law
\консульскийое представительство — consular mission; consular representation
\консульскийое свидетельство — consular certificate
\консульскийое учреждение — consular office (post)
выполнять \консульскийие обязанности — to exercise (perform) consular duties (functions) \консульскийая вализа — consular bag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС — оперативный персонал всех консульских учреждений, находящихся в каком то определенном пункте (порт, город) государства пребывания. Во главе К.к. стоит старшина (дуайен), старший по рангу и по времени получения консульской экзекватуры. Он имеет в… … Юридический словарь
Консульский корпус — (англ. consular corps) в международном праве главы консульских учреждений, находящихся в каком либо пункте государства пребывания. В более широком смысле все консульские должностные лица … Энциклопедия права
КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС — оперативный персонал всех консульских учреждений, находящихся в каком то определенном пункте (порт, город) государства пребывания. Во главе К.к. стоит старшина, старший по рангу и по времени получения консульской экзекватуры. Он имеет в основном… … Юридическая энциклопедия
КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС — (лат. corpus тело, остов) совокупность глав консульских представительств (консульских учреждений), а также их должностных лиц. осуществляющих свою официальную деятельность в определенном районе или пункте принимающего государства, именуемом… … Энциклопедия юриста
КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС — совокупность иностранных консульских представителей в каком либо городе страны пребывания. В более узком смысле К. к. состоит из глав консульских учреждений: генеральных консулов, консулов, вице консулов, консульских агентов. В расширенном… … Дипломатический словарь
КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС — оперативный персонал всех консульских учреждений, находящихся в каком то определенном пункте (порт, город) государства пребывания. Во главе К.к. стоит старшина, старший по рангу и по времени получения консульской экзекватуры. Он имеет в основном… … Энциклопедический словарь экономики и права
консульский корпус — оперативный персонал всех консульских учреждений, находящихся в каком то определенном пункте (порт, город) государства пребывания. Во главе К.к. стоит старшина (дуайен), старший по рангу и по времени получения консульской экзекватуры. Он имеет в… … Большой юридический словарь
КОРПУС КОНСУЛЬСКИЙ — КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС … Юридическая энциклопедия
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА — учреждаемый при посольстве отдел, ведающий отправлением консульских функций в столице государства пребывания или в каких либо иных частях этого государства при отсутствии отдельного консульского учреждения в этих районах. Для работы в К.о.п.… … Юридическая энциклопедия
КОРПУС КОНСУЛЬСКИЙ — (см. КОНСУЛЬСКИЙ КОРПУС) … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА — учреждаемый при посольстве отдел, ведающий отправлением консульских функций в столице государства пребывания или в каких либо иных частях этого государства при отсутствии отдельного консульского учреждения в этих районах. Для работы в К.о.п.… … Энциклопедический словарь экономики и права